انجمن‌های سرمایه

بازگشت   انجمن‌های سرمایه > درباره سایت سرمایه (About Sarmaye Website) > پیشنهادات و انتقادات (Suggestion and Feedbacks)

Notices

پاسخ
 
ابزارهاي موضوع
قديمي May 23rd, 2004, 11:47   #1
دريا
Senior Member
 
تاريخ عضويت: May 2004
ارسالها: 183
تشکر: 0
تشکر از ايشان: 18 بار در 11 پست
دريا (سطح 0)
0

در ترجمه مقالات و يا مطالعه آنها همواره با واژه هايي جديد بر مي خوريم كه به راحتي نمي توان معادل فارسي مناسبي را از ديكشنري براي آن پيدا كرد . بد نيست قسمتي را به معني اصطلاحات بازار سرمايه و هم چنين تبادل نظر براي يافتن يك واژه مناسب براي لغات و اصطلاحات جديد و حتي توضيح مختصري از آن اختصاص دهيم مانن آنچه در سايت هاي خارجي مثل investor words و ... ديده مي شود .
تا نظر مسوولان سايت و ديگر اعضا چه باشد .
دريا آفلاين است پاسخ با نقل قول
قديمي May 23rd, 2004, 13:12   #2
Reza
مدیر سایت
 
تاريخ عضويت: Feb 2004
ارسالها: 2,332
تشکر: 392
تشکر از ايشان: 10,983 بار در 1,010 پست
Reza امتياز غيرفعال است
0

نقل قول:
در ترجمه مقالات و يا مطالعه آنها همواره با واژه هايي جديد بر مي خوريم كه به راحتي نمي توان معادل فارسي مناسبي را از ديكشنري براي آن پيدا كرد . بد نيست قسمتي را به معني اصطلاحات بازار سرمايه و هم چنين تبادل نظر براي يافتن يك واژه مناسب براي لغات و اصطلاحات جديد و حتي توضيح مختصري از آن اختصاص دهيم مانن آنچه در سايت هاي خارجي مثل investor words و ... ديده مي شود .
تا نظر مسوولان سايت و ديگر اعضا چه باشد .
به نظر من پيشنهاد خوبيه. ميشه يك(يا چند) تاپيك در بخش آموزش براي اين موضوع ايجاد كرد.
اگر بعد از مدتي بحث به جاي خوبي رسيد، ميشه يك بخش جداگانه به لغات و اصطلاحات بازار سرمايه اختصاص داد.
هر كمك ديگري هم از دستم برمياد در خدمت هستم.
Reza آفلاين است پاسخ با نقل قول
قديمي May 26th, 2004, 14:28   #3
دريا
Senior Member
 
تاريخ عضويت: May 2004
ارسالها: 183
تشکر: 0
تشکر از ايشان: 18 بار در 11 پست
دريا (سطح 0)
0

سلام
ممنون از جوابتون . پوزش از تاخير .خواستم اول يك واژه روپيدا كنم بنويسم وبعد خبر بدهم . در قسمت آموزش تحت عنوان كنكاشي در واژگان بازار سرمايه خواستم كه به تعريف share , stock و تفاوت انها بپردازيم كه هميشه برام گنگ بود و البته زيادم دنبال تفاوتش نرفتم . فعلا از يك سايت تعريفشون رو نوشتم بازهم بررسي مي كنم و منتظر پاسخ شما و بقيه هستم .
اميدوارم شما هم يكسري واژه ها رو در همين قسمت يا تحت عنوان ديگه مطرح كنيم و بقيه دوستانم با همكاريشون سايت رو فعال تر كنند .
پيروز و سربلند باشيد....
دريا آفلاين است پاسخ با نقل قول
پاسخ

Bookmarks

برچسب‌ها
يك, فرهنگ, لغات, ايجاد, بازار, سهام

ابزارهاي موضوع

قواعد ارسال
شما نمی‌توانید موضوع جدید ارسال کنید
شما نمی‌توانید پاسخ ارسال کنید
شما نمی‌توانید فایل ضمیمه ارسال کنید
شما نمی‌توانید پست‌های خود را ویرایش کنید

BB code فعال است
شکلکها فعال است
كد [IMG] فعال است
کدهای HTML غير فعال است


موضوعات مشابه
موضوع آغازگر موضوع انجمن پاسخ آخرین ارسال
سرمايه گذاري بوعلي ... Homitrade بورس تهران 0 September 13th, 2004 09:43
چگونه بازار نفس مي‌كشد؟ Reza بورس تهران 0 May 29th, 2004 22:13

ساعت جاري 22:48 با تنظيم GMT +4.5 مي باشد.


Powered by vBulletin Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
تمام حقوق براي سايت سرمايه دات کام محفوظ می باشد.
نقل مطالب بدون کسب اجازه از مدیران سایت ممنوع است.